한국어
English
덕화원소개
덕화원 위치
수련 시간
덕화원 사람들
공지사항
검도정보
검도정보
검도예법
검도장비
검도기술
본국검법
검도의 본
검도동영상
덕화원이야기
검우회전용
합동연무 홍익대
사진방
아이들사진방
로그인
로그인 유지
회원 가입
아이디/비밀번호 찾기
인증 메일 재발송
검도동영상
글 수
271
회원 가입
로그인
검도의 가장 힘든 8단 도전(정신 집중의 120초 테스트)
한창범
http://kumdoin.org/zbxe/28127
2006.03.30
23:23:41 (*.212.149.151)
29914
Kendo's Gruelling Challenge
(The 120 second Test of Spirit)
p.s)2004년에 제가 올렸는데 올린 제목을 몰랐네요. 그래서 다시 올립니다.
이 게시물을...
목록
2006.07.04
09:42:42 (*.237.134.180)
김영찬
Gruelling 이란 단어.. 상당히 어려운듯 합니다. 단어장에도 잘 안나오는...
Gruelling 은 상당히 어려운, 타이트한그런뜻입니다. 한마디로 말해서 '빡세다' 쯤으로 생각하면 될듯...
결국, 해석하자면 'Kendo's Gruelling Challenge :: 검도의 정말 빡센 도전!' 쯤으로 해석해볼 수 있을듯~
번호
제목
글쓴이
날짜
조회 수
211
The 52nd All Japan Kendo Championships - Final
1
한창범
2005-07-27
7615
210
제51회 전일본 검도선수권대회 결승
3
한창범
2005-07-28
7495
209
제 51회 전일본검도선수권대회 결승전 - 치카모토 타쿠미 Vs 안도 카이고
1
한창범
2005-07-29
10107
208
일본 하라다 선수의 머리치기
3
한창범
2005-07-29
9258
207
일본 이시다 선수의 머리치기
3
한창범
2005-07-29
10750
206
Tsuyoshi Suzuki의 손목치기
3
한창범
2005-07-29
9195
205
전일본검도동서대항전 중 본 시연
한창범
2005-08-03
7589
204
15회사회인검도대회 - 김영찬 2회전
37
김영찬
2005-08-30
8043
203
15회사회인검도대회 - 한창범 1회전
3
김영찬
2005-08-30
7688
202
15회사회인검도대회 - 한창범 2회전
2
김영찬
2005-08-30
7671
201
15회사회인검도대회 - 한창범 4회전
김영찬
2005-08-30
8280
200
제51회 전일본동서대항검도대회 소개 영상
1
10
한창범
2005-10-13
8950
199
[펌] - 월간검도 - 대통령기 제27회 전국일반검도선수권대회 단체전 결승전
김건우
2005-11-30
9009
198
[펌] - 월간검도 - 대통령기 제27회 전국일반검도선수권대회_개인전 결승전(박상수:양진석)
83
김건우
2005-11-30
12897
검도의 가장 힘든 8단 도전(정신 집중의 120초 테스트)
1
489
한창범
2006-03-30
29914
196
19회사회인검도대회 - 박효은 개인전 1회전
9
김영찬
2006-07-03
9456
195
선봉 김건우 : 19회사회인검도대회 청년부 단체전 1회전
1
김영찬
2006-07-10
8733
194
2위 손현수 : 19회사회인검도대회 청년부 단체전 1회전
김영찬
2006-07-11
7775
193
중견 한창범 : 19회사회인검도대회 청년부 단체전 1회전
김영찬
2006-07-12
7833
192
부장 이동국 : 19회사회인검도대회 청년부 단체전 1회전
2
김영찬
2006-07-12
8241
목록
쓰기
첫 페이지
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
끝 페이지
제목
내용
제목+내용
댓글
이름
닉네임
아이디
태그
검색
취소
Gruelling 은 상당히 어려운, 타이트한그런뜻입니다. 한마디로 말해서 '빡세다' 쯤으로 생각하면 될듯...
결국, 해석하자면 'Kendo's Gruelling Challenge :: 검도의 정말 빡센 도전!' 쯤으로 해석해볼 수 있을듯~